Hola,
bueno, como Guardabarros ha centrado, en mi opinión, muy bien el problema y las diferencias entre filtros, purificadores y sistemas químicos de purificado de agua, no insistiré mucho sobre el tema. Sólo añadir que el problema de los filtros con los virus no es una cuestión de descuido o mala fabricación sino que es inherente al propio tamaño diminuto de los virus que atraviesan filtros con poros de, por ejemplo, 0,2 micras. Si los poros fuesen suficientemente pequeños para retener a los virus, el agua apenas pasaría tampoco y habría que hacerla pasar a la fuerza por otros medios mecánicos lo que haría al filtro más caro, más grande y probablemente inviable como elemento portátil de viaje.
Es por esto que los purificadores solucionan el asunto con una barrera química supongo que posterior al filtrado. Su problema, como también indica Guardabarros, es que tienen poca autonomía. Realmente 100 litros está muy bien para un viaje corto pero puede ser bastante escaso de cara a recorridos medios o largos.
Es importante también tener en cuenta que la elección puede depender mucho del lugar de destino. No es lo mismo ir a la Amazonia que a zonas de alta montaña europea. O, por ejemplo, en África subsahariana o sudeste asiático el problema será más bien de parásitos y bacterias que de contaminación química y, en cambio, en Asia Central puede ser más importante filtrar hidrocarburos y pesticidas que virus y bacterias. Y, como puede comprenderse, ni hirviendo el agua, ni con yodina, clorina o similares se elimina la contaminación química.
Después de pensar en comprar la Katadyn Bottle, finalmente me decidí por un filtro y, siguiendo en parte los consejos de alguna tienda de montañismo, compré el MSR water filter url=http://cascadedesigns.com/msr/water-treatment-and-hydration/expedition-water-treatment-and-hydration/miniworks-ex-microfilter/product]
Me lo vendieron como un producto resistente, hecho para durar y da esa sensación. Tiene una autonomía (según el fabricante) de unos 2000 litros. Una vez gastado hay recambios del cartucho central de cerámica que se pueden comprar por separado. Filtra protozoos, bacterias y productos químicos con el filtro de carbono. De momento ha funcionado como esperaba. En las alforjas aguanta bastante bien, abulta como una botella de 33 cl un poco gruesa y pesa del orden de medio kilo. Lo uso en combinación con una bolsa de agua Ortlieb de 10 litros. Las bocas son perfectamente compatibles, enrosco el filtro en la bolsa de agua y todo lo filtrado cae allí directamente.
En respuesta a lo que pregunta Avo, según el fabricante con éste se puede filtrar un litro por minuto. Bueno, quizás es un poco exagerado pero no demasiado, la realidad no andará muy lejos y me parece una velocidad bastante razonable.
Para los virus llevaba también yodina en la dilución que aconsejan en todas partes (centros de vacunación, manuales, las propias tiendas de montañismo...) que era el mismo producto que me servía en el botiquín como "mercromina". Ojo, que no todos los productos que sirven para heridas sirven para esto. De este modo evitaba duplicar productos. Realmente, por las zonas por las que he ido y al estar vacunado de las principales infecciones víricas, no llegué a usar la yodina, por aquello del sabor. En caso de querer hacerlo, una vez dejada actuar la yodina, se le podría dar un segundo filtrado para eliminar el sabor desagradable (¡esto ya para sibaritas!) :D.
El Katadyn Pocket que comentabas, Avo, tiene buena pinta y parece muy similar al MSR que tengo. Al no poder ver en tu enlace las características técnicas, la única diferencia que veo es el sistema de bombeo del agua, que en el Katadyn parece una espedie de rueda o tornillo en la parte superior y en el MRS es una palanca lateral que quizás lo hace más voluminoso. El mío me costó unos 100 euros si recuerdo bien.
Saludos.