Volver arriba

Criminal Minds o como dar lecciones de geografía para estadounidenses.

  1. Lo ví ayer por la noche haciendo zapping y no pude evitar echar un par de carcajadas.

    https://aboutbasquecountry.eus/2016/05/31/cuando-los-guionistas-de-una-serie-no-saben-de-que-escriben-o-las-tonterias-que-se-pueden-decir-sobre-pamplona/

    Publicado hace 3 años #
  2. Iñigo dice: Lo ví ayer por la noche haciendo zapping y no pude evitar echar un par de carcajadas.

    https://aboutbasquecountry.eus/2016/05/31/cuando-los-guionistas-de-una-serie-no-saben-de-que-escriben-o-las-tonterias-que-se-pueden-decir-sobre-pamplona/



    YO DEJÉ DE VER EL CAPITULO nada ver un par de cosas manipuladas. NO te ralles, los USA tienen una visión del mundo algo distorsionada....( por decirlo suave )

    Gibraltar Español
    Publicado hace 3 años #
  3. Jaja, yo tambien vi ese capitulo, por que salia cosas de españa. Me hizo bastante gracia, pero no me indigno.
    Es curioso como se mezclan cosas y como apaña una pamplona en mexico. Hay que ahorrar costes.

    De todas formas todos somos pecadores, si nos preguntan donde esta somalia o senegal, sabemos que estan en africa, pero muchos paises aunque nos suenen mucho, no sabemos situarlos mas o menos o si tiene costa o esta da al indico, atlantico o donde.

    Tampoco conocemos las provicias chinas y puede ser la potencia del futuro. Casi todos los chinos de las tiendas vienen de zenjian o fujian.

    Publicado hace 3 años #
  4. A mi tampoco me parece indignante, al fin y al cabo no hace ningun mal sus tópicos erroneos sobre otros paises. Solo se perjudican a sí mismos, que nos reimos de ellos. De todos modos aunque todos pecamos de ignorantes en geografía según con que paises, ya que van a hacer una serie de televisión, les cuesta lo mismo informarse bien, y asi no hacer el rídiculo. Ains... estos americaners... jejej

    Publicado hace 3 años #
  5. No os extrañeis de nada, que más mentiras cuentan en Star Trek o en la Guerra de las Galaxias y nadie se ha extrañado de nada, del resto del guión de la serie tampoco te puedes fiar, además, si no lo han averiguado los policias españoles, como lo van a resolver unos americanos recién llegados que no saben hablar en castellano? 

    Nosotros tambien tenemos tópicos sobre los americanos y desconocimiento de su geografía. Un dia que se reían de los americanos que no sabian por donde caía España. le pregunté yo al que más se reía, pero tu que tanto te ries sabes cuál es la capital y por donde queda el estado de Washington? Me rspondió, pues claro que lo se, la capital del estado de Washington es Washington, como su nombre indica y cae debajo de Nueva York. Pues ve y búscalo tío que no has acertado ni una, le dije.

    Dios creó la cerveza, el diablo la Coca-Cola.
    Publicado hace 3 años #
  6. Curioso como la gente se queja de los tópicos erroneos americanos y después se suelta una ristra de tópicos sobre Estados Unidos.

    Publicado hace 3 años #
  7. Bueno, no se si es exactamente lo mismo Agustín. Star wars es ciencia ficción. Criminal minds también es ficción pero es una serie "ambientada en la vida real", por lo que puede haber muchos que piensen que lo que se muestra de Pamplona es así. En mi caso particular siento bastante interés por la geografía de USA, pero sin embargo no sabría poner en el mapa unos cuantos paises africanos, paises con nombres raros en otros continentes...y ya ni hablamos de provincias. De lo que estoy seguro es que si fuera a hacer una serie televisiva sobre una ciudad, pongamos africana, y me pagasen por ello, me informaría un mínimo para no hacer el tonto y dar mala imagen jeje

    Publicado hace 3 años #
  8. Iñigo , pero es que España por suerte o desgracias en America es de sobra conocida....yo solo veo que la productora y guionistas interés lo que es interés no es que haya puesto.

    Y lo dejo ahí.

    Publicado hace 3 años #
  9. Es que hay cosas que tratan de ambientar a las personas en un lugar aunque sean ideas falsas, por ejemplo el si quieres que una persona piense en España, pones musica flamenca, no importa que no sea general de ese pais. Hay ademas una confusion con España y Mexico, muchos piensan que tienen costumbres similares, cuando la verdad en la actualidad nada tienen que ver, solo el idioma. Y hablando de Mexico, un pais vecino a ellos y por años en todas la peliculas los caracterizan con unos sombreros de ala ancha y el centro alto y conico, cuando el sombrero tipico de ellos es el de los 'cowboys" si este sombrero paso de Mexico a EE.UU. cuando se anexaron Texas. Este sombrero lo usan hasta el dia de hoy cualquier mexicano de "rancho" y mucho de ellos que no lo son.
    Ese error de que la policia de EE.UU, se puede meter en cualqueir pais, no es de esa pelicula se ha repetido en muchas otras, y para el colmo siempre encuentran alguien que habla ingles fluente, en medio de la selva, en un desierto, o donde sea.

    Publicado hace 3 años #
  10. nt

    Tinguaro_68 dice: Iñigo , pero es que España por suerte o desgracias en America es de sobra conocida....yo solo veo que la productora y guionistas interés lo que es interés no es que haya puesto.
    Y lo dejo ahí.
    No, aunque tu no lo creas España no es conocida, ni aun en mi pais, con cientos de antepasados españoles.
    Solo los toros, la musica y baile  flamenco y la paella.
    En EE.UU  el unico pais europeo  que tiene cierta influencia es Italia, pero te aseguro que no saben nada de ellos.
    Yo que siempre me gusto conocer me lleve grandes sorpresas viendo documentales de España.
    Y no hay pais conocido en el mundo por la TV, te aseguro que yo que fui fanatico seguidor de Vicio en Miami, cuando llegue aqui no identifique nada, tal vez la costanera, pero ni eso, las imagenes que mostraban estaban muy maquilladas, es mas la tipica casa de clase media de Hialeah, tal vez la ciudadad mas representativa del condado, no aparece en niguna pelicula, ni nada cercano a ella. Solo una vez mostaron un parque de casas moviles, que es o era bastante tipico de la zona, pero pasan de clase alta a clase baja.
    Es mas la rubia tomando solo al costado de las piscina, aun la sigo buscando, he encontrado las piscinas, miles de ellas, pero nadie las usa,

    Publicado hace 3 años #
  11. Muy cierto, España sale mucho en las noticias en USA y es de sobra conocida. Pues eso, poquisimo interés de la productora y los guionistas. Lo peor es que si el estadounidense en concreto que lo está viendo no tiene interés por informarse bien, con esa imagen se queda. Es mejor poner los docus de la 2, afilada de dientes para viajar nivel pro.

    Publicado hace 3 años #
  12. Albatros dice: nt


    No, aunque tu no lo creas España no es conocida, ni aun en mi pais, con cientos de antepasados españoles.
    Solo los toros, la musica y baile  flamenco y la paella.

    Tenía entendido que España salía mucho en las noticias en USA, casi siempre por cosas malas, crisis y corrupción. Puede que sea por que quien me lo ha dicho es española, y cuando uno está fuera tiene más predisposición a ver noticias de su tierra.
    Es cierto que no se puede esperar "culturizarse" por medio de la TV, a menos que sea un programa cultural. Pero hace poco vi un programa norteamericano sobre cultura gastronómica europea y estaban en plena ría de Bilbao, hablando con un cocinero de la alta cocina vasca, mientras de fondo sonaba flamenco. Me hizo gracia, y en cierto modo puede ser pasable por lo que tu dices, que intentan identificarlo con "lo típico de un país", pero esta vez... se han pasado de rosca jaja

    Publicado hace 3 años #
  13. Albatros dice: Es que hay cosas que tratan de ambientar a las personas en un lugar aunque sean ideas falsas, por ejemplo el si quieres que una persona piense en España, pones musica flamenca, no importa que no sea general de ese pais. Hay ademas una confusion con España y Mexico, muchos piensan que tienen costumbres similares, cuando la verdad en la actualidad nada tienen que ver, solo el idioma. Y hablando de Mexico, un pais vecino a ellos y por años en todas la peliculas los caracterizan con unos sombreros de ala ancha y el centro alto y conico, cuando el sombrero tipico de ellos es el de los 'cowboys" si este sombrero paso de Mexico a EE.UU. cuando se anexaron Texas. Este sombrero lo usan hasta el dia de hoy cualquier mexicano de "rancho" y mucho de ellos que no lo son.
    Ese error de que la policia de EE.UU, se puede meter en cualqueir pais, no es de esa pelicula se ha repetido en muchas otras, y para el colmo siempre encuentran alguien que habla ingles fluente, en medio de la selva, en un desierto, o donde sea.

    Yo oia una mejicana preguntar, ¿porque cando un español imita a un mejicano, habla como Cantinflas?

    Pòr lo visto hay muchos americanos que se sorprenden de que España esté en Europa.
    En Barcelona hay una saturacion masiva de turistas extranjeros y hay muchos puestos con sombreros mexicanos y turistas que lso compran, cuando no es nada tipico de España y veo que tampoco de Mexico. De donde es entonces o de donde viene el mito?
    Como curiosisdad, el tipico sombrero vietamita que compran los turistas chicos y chicas, es el de mujer. El de hombre es más redondeado y creo que les hace bastante gracia.

    Creo que el sombrero vaquero deriva del jerezano español. que se abollaba von el uso y cogia la forma de vaquero.

    En La tele hay unos cuantos programas de viajes, como Callejeros Viajeros, y es increible como casi siempre encuentran a alguien que habla muy bien español y les hace de guia.

    Publicado hace 3 años #
  14. wallebot dice:

     

    Yo oia una mejicana preguntar, ¿porque cando un español imita a un mejicano, habla como Cantinflas?

    Pòr lo visto hay muchos americanos que se sorprenden de que España esté en Europa.
    En Barcelona hay una saturacion masiva de turistas extranjeros y hay muchos puestos con sombreros mexicanos y turistas que lso compran, cuando no es nada tipico de España y veo que tampoco de Mexico. De donde es entonces o de donde viene el mito?
    Como curiosisdad, el tipico sombrero vietamita que compran los turistas chicos y chicas, es el de mujer. El de hombre es más redondeado y creo que les hace bastante gracia.

    Creo que el sombrero vaquero deriva del jerezano español. que se abollaba von el uso y cogia la forma de vaquero.

    En La tele hay unos cuantos programas de viajes, como Callejeros Viajeros, y es increible como casi siempre encuentran a alguien que habla muy bien español y les hace de guia.

    No me asombra lo que dices de los sombreros que deriven de jerezano, pues en toda America mas o menos usan sombreros parecidos, pero lo curioso es que el vaquero y el mexicano son casi identicos. Hay otro sombrero mexicano y debe de ser el que venden, el de charro, de ala muy ancha, que usan los mariachis pero yo me referia al que usaba Speedy Gonzalez.

    Publicado hace 3 años #

Etiquetas:

Aún sin etiquetas.

↑ PUBLICIDAD



A no ser que se indique lo contrario, los contenidos están bajo licencia de Creative Commons.

Estamos alojados con eCliente, que además de ser muy buenos en lo que hacen, son buena gente. La tecnología detrás de Rodadas

Rodadas está en la red desde mayo de 2005.

Aviso legal | Política de cookies