De nada Alforheitor. Aquí estamos para lo que quieras...
Albatros, un plato de 32 no es suficiente para subir cualquier cuesta, y menos con peso. ¿No te referirás a un plato de 22?.
Sobre el coste: si el Alfine lo tienes por 600$, el Rohloff lo tienes por poco más de 800€ (buje, cableado y mando). Sí, es más caro, pero también tiene más funcionalidad, habrá gente que la utilice y gente que no. Es como comparar el antiguo Alivio con un XT: habrá quien piense que no merece la pena porque los dos cambian y habrá quien piense que sí. De hecho si sales en bici verás muchísima gente que monta XT (o incluso XTR). ¿Quiere decir que están equivocados? No, simplemente son opciones distintas.
Sobre lo que tú llamas "uso normal". ¿Qué es un "uso normal"? Tan normal es subir cuestas como no subirlas. Te debes referir a "tu uso habitual", porque habrá gente que viva en sitios donde lo normal sea subir cuestas o que vayan a rutas con puertos...
Lo del "uso normal" es como lo del "precio normal". Hay gente que considera que "lo normal" es lo que ellos hacen y "lo extraño" lo que hacen otros. ¿Cuánto es el "precio de una bici normal"? Pues algunos dicen que gastar 200 euros en una bici es una pasada, y otros que por menos de 1.000 no encuentras "algo decente". No se puede hablar de "normalidad" en esos términos... Cuestión de gustos y mentalidad...