Muy interesante ese dato, Antzone.
Buscando información sobre esta ruta, en algún sitio he leído (perdón por no dar la fuente concreta) que unos de los que hicieron la ruta yendo en coche desde España, dejaron el coche en el parking de un camping en la propia localidad de Donaueschingen al interesantísimo precio de 15 céntimos por día, siendo además un parking vigilado.
Lamentablemente no tengo datos del camping concreto pero supongo que no será muy complicado localizarlo una vez allí.
Yo estoy -poco a poco- planificando esta ruta (o una parte de ella) para el verano de 2011 (iré además con la familia) y cada vez me convence más la opción de ir en coche hasta allí.
El punto negativo, por decirlo de alguna manera, de esa opción es que, una vez finalizada la ruta, hay que volver al lugar de origen en tren.
Saludos.