Hola Karakan!
lo primero un saludo de casi-vecino (estuve viviendo unos 8 meses en Can Gibert). Efectivamente el tramo de "arcén" es de un peligro total. Y lo del tráfico agresivo lo corroboro totalmente.
Vamos por partes.
En color rojo se muestra el camino del Ter original, que pasa al lado de la piscina del GEiEG y de la residenca de la S.S. En la parte superior de la foto se ve como el camino queda cortado por unos desmontes de las obras del AVE. Este era un tramo práctico y bonito de entrar en Girona. En la foto se aprecia un cuadradito azul que es la piscina del GEiEG. Como veis el camino pasaba por una zona verde resiguiendo la curva del rio. En este meandro el Ter se mudó de camino originando una isla fluvial. En la foto se aprecian los dos brazos del rio.
Esta es la zona del tráfico agresivo. Hay que circular por el arcen derecho (el izquierdo, aunque más ancho, es mal peligroso por las varias intersecciones). Esta curva tiene poca visibilidad y los coches pasan muy rapido. El arcén es mínimo y, a veces, inexistente. Hay la posibilidad de circular, a pie o en bici con mucho cuidado, detras del guardarail. Hay un pequeño caminito de a pie.
Y en la parte izquierda -después de pasar una planta de hormigón con muchos camiones aparcados- se ve el principio de la ruta del Ter: El camino del Congost. Es un tramo realmente bonito que también emplea el Camino de Santiago Catalán (se ve el postecillo de señalización a la entrada del camino). Es una forma de ahorrarse el tramo Costa Roja de la N-II.