Rodadas. Una comunidad de cicloturismo y viajes en bicicleta
Volver arriba

Frases locales de supervivencia en el extranjero

&tarr; PUBLICIDAD (lo que paga la factura)

  1. Si viajas fuera de tu país y necesitas usar el idioma local en temas básicos como donde dormir, cosas de bancos, buscar un cibercafé, indicaciones, emergencias, presentaciones amistosas, problemas de salud y temas de servicios como comer, transportes... aquí tienes un sitio donde encontrarás los audios descargables para que los pongas en tu móvil para el día del viaje:

    Desde el ingles al Vietnamita hasta el chino mandarín:

    http://www.roughguides.com/shop/series/rough-guide-phrasebooks/


    Cuando veo a un adulto sobre una bicicleta, aún creo que hay esperanza para la humanidad.
    "Me lo contaron y lo olvidé, lo vi y lo entendí, lo hice y lo aprendí". Confucio
    Publicado hace 10 años #
  2. Yo no me confiaría demasiado de estos supuestos diccionarios de frases.... ¿Que certeza tienes de que la traducción sea la apropiada?


    Como puedes comprobar, se han dado casos....

    http://www.youtube.com/watch?v=BeIQ4-P5nkg





    Leonor, tu serás SIEMPRE la princesa...
    Publicado hace 10 años #

  3. Muy bueno, Pau, muy bueno.....

    Publicado hace 10 años #
  4.  :D

    Publicado hace 10 años #