Mi mujer y yo también salimos hacia Asia en abril cómo tu, pero a finales, espero que podamos coincidir por el camino aunque después de leer tus post, nosotros creo que vamos más lentos, bueno te comento lo que se a tus preguntas.
Lo de pasar desde Tajikistan hacia india a través del corredor de wahkam (Afganistán - Pakistán) es imposible, aunque este valle que pertenece a Afganistán es seguro no tiene frontera para el paso de personas con Pakistan (nosotros estuvimos allí hace tres años).
La única opción si vas por tajikistan es llegar a Shari Tash en Kirguistán y de ahí a Kashgar en China, hacia el Tibet y la friendship highway como dices, pero para pasar por el Tibet necesitas varios permisos caros y difíciles de conseguir aparte de ir en grupo con un guía Chino y en vehículo.
Debido a todos estos problemas burocráticos con el Tibet, nosotros lo que seguramente hagamos es bajar por Irán hasta el sur, pasar en ferry a Emiratos Árabes y volar a Nueva Delhi, que he mirado y hay vuelos por menos de 200 euros, donde cogeremos el visado de nepal y así nos quitamos muchos problemas.
Espero que te sea de ayuda.