&tarr; PUBLICIDAD (lo que paga la factura)
Pescator, si eres una chica, como dices, la concordancia de género que usas es incorrecta. Debería ser zainteresowana
Seguro que si lo hubiera escrito en inglés nadie habría hecho la tontada de contestarle en otro idioma
+1
+4
lekim11 dice: Seguro que si lo hubiera escrito en inglés nadie habría hecho la tontada de contestarle en otro idioma
...
Sólo por entender el supuesto planteado: ¿Si lo hubiera escrito en inglés en este foro alguien de Brisbane (que no sabe castellano y pide información para ciclar por Asturias, por ejemplo) o alguien de Peñaranda de Bracamonte?
Saludos sin ningún tipo de acritud y sólo tratando de que no nos exaltemos ni nos sintamos atacados (nadie) a la mínima.
Agur bero bat.
+5
Solo intentaba ayudar por si asi lo entendía más gente.
ericonabike dice: Pescator, si eres una chica, como dices, la concordancia de género que usas es incorrecta. Debería ser zainteresowana
Escribamos polaco correctamente, por favor!
...Perdón por el fallo, de paso decirte que en español los signos de exclamación se colocan tanto al comienzo como al final de la frase.
Sin acritud.
El problema es que con estas tonterías se crean malos rollos, ¡basta con ser un poco flexibles, hombre! Si yo veo un hilo titulado "Busco expertos en Rolhoff, se me ha roto y necesito ayuda" yo paso de entrar porque claramente ese hilo no va dirigido a mi. Por la misma razón, si alguien crea un hilo en catalán buscando gente para rodar, obviamente está dirigido a gente de allí, catalanoparlante (o al menos que entienda el catalán), y por lo tanto si yo soy de Ciudad Real no entro y ya está. Dejemos ya de pisarnos el callo unos a otros, venga... 
Pescator dice:
[...] Creo que la educación debe estar por encima de los pensamientos politicos de cada persona [...]
Sinceramente y con todo el respeto del mundo, creo que es justo lo que acabas de hacer tú sin darte cuenta. No veo dónde Bjordana está poniendo nada político, está buscando gente de Cabrils para rodar, donde todo el mundo entiende catalán, por eso lo ha puesto en catalán. Y de hecho está respondiendo a otro post de otra persona que lo inició en ese idioma.
Dado que soy de Madrid, intuyo que no va para mi el post, y lo obvio, pero si hubieses querido enterarte (por mera curiosidad) podrías haber preguntado simplemente por una traducción al castellano dado que no entiendes catalán, de forma amable, como ha pasado varias veces en el foro cuando alguien pasa un texto en Inglés y hay personas que no lo hablan.
O también podrías haber explicado a Bjordana, que lleva una semana en el foro, de forma educada, si eso es lo que piensas, que normalmente aquí hablamos en castellano y que crees que es mejor ponerlo en ese idioma para así enterarnos todos.
En cambio creo que has sido maleducado y has antepuesto tus pensamientos políticos al respeto por los demás, generando así mala convivencia en este magnífico foro.
Un saludo y buenas rodadas a todos.
Juamba dice:
Pescator dice:[...] Creo que la educación debe estar por encima de los pensamientos politicos de cada persona [...]Sinceramente y con todo el respeto del mundo, creo que es justo lo que acabas de hacer tú sin darte cuenta. No veo dónde Bjordana está poniendo nada político, está buscando gente de Cabrils para rodar, donde todo el mundo entiende catalán, por eso lo ha puesto en catalán. Y de hecho está respondiendo a otro post de otra persona que lo inició en ese idioma.
Dado que soy de Madrid, intuyo que no va para mi el post, y lo obvio, pero si hubieses querido enterarte (por mera curiosidad) podrías haber preguntado simplemente por una traducción al castellano dado que no entiendes catalán, de forma amable, como ha pasado varias veces en el foro cuando alguien pasa un texto en Inglés y hay personas que no lo hablan.
O también podrías haber explicado a Bjordana, que lleva una semana en el foro, de forma educada, si eso es lo que piensas, que normalmente aquí hablamos en castellano y que crees que es mejor ponerlo en ese idioma para así enterarnos todos.
En cambio creo que has sido maleducado y has antepuesto tus pensamientos políticos al respeto por los demás, generando así mala convivencia en este magnífico foro.
Un saludo y buenas rodadas a todos.
¿Y según tu cuales son mis pensamientos politicos?
...
+6
Vaya!, la que se ha montado por otra tonteria.
Ruedas2000 dice: Vaya!, la que se ha montado por otra tonteria.
Totalmente de acuerdo con @merlot, ya sabemos en España quien se refiere como "polacos" a los catalanes. No con cariño ni respeto precisamente, sino como un desprecio total hacia ellos.Que se monte todo esto por esto por esta tonteria, da idea de la mentalidad de muchos de este foro, no todos, pero si de una gran mayoria.Yo ya lo comenté muchas veces que este foro esta escorado a la derecha y que rezuma españolismo de lo más rancio por todas partes. Luego me quieren cortar la yugular a mi cuando opino sobre algo de politica a favor de la izquierda.Y aprovecho también para pedir a los moderadores que se pueda usar en el foro, el catalan, el euskera, el gallego y todas las lenguas reconocidas en España como un país plurinacional que es, aunque algunos no lo reconozcan asi.Gora Herria!
¿Dónde ves esa mayoría? Si cuentas los post de este hilo la mayoría es otra.
¿Si no eres independentista eres de derechas? Me considero de izquierda, y apoyo un referendum que se tendría que haber hecho hace años, pero me apenaría mucho una separación, aparte de considerarlo desleal. Creo que la izquierda es de vocación universal y tiende a la unión. Creo que todos sabemos que en 200 o 500 años -espero que antes- habrá unos Estados Unidos de Europa, y espero que se vayan desdibujando los chauvinismos. En casi todas partes el nacionalismo separatista es de derechas, o incluso ultraderecha.
¿El catalanismo es bueno y el españolismo es rancio? Mmmmm....
PD.- En este foro se puede usar cualquier idioma, y si alguien salta, que salte, con no hacer caso ya está
Ya empezamos. No voy a engancharme discutiendo porque esto degenera.
Si te entiendo, ruedas2000, mejor de lo que crees. Pero también pienso que la mejor arma es la indiferencia. En este foro no hay reglas de idioma, si se escribe en castellano es porque se busca la mayor audiencia posible. En un hilo como este, que se dirige a catalanes, es normal usar catalán. Pero en toda reunión hay de todo tipo de gente. Como dije, si alguien salta, pues caso omiso o queja al administrador para que se retire el post. Mejor eso que ofenderse profundamente y empezar a generalizar por lo que ha hecho una persona. Y destrozar el hilo, como en este caso, y no lo digo por tí
Se da una imagen lamentable, cada vez que hay un tema de polémica, y se queda marcada en tod@s l@s demás.
Por qué no hablamos de cosas positivas siempre y no de tanto mal rollo... 
Precisamente espicifiqué en otro hilo que no todos sabemos hablar unos idiomas, y para que no hubiera malos entendidos, como por ejemplo, en el apartado de música...
Aunque uno no sabe como acertar.
Bueno, hoy en día con las tecnologías solo hay que irse al traductor, y listo.
Sobre el tema de pedir que se hable en varias lenguas, pues los moderadores son los que deben decidir, pero bajo mi punto de vista, preferiría de que se hablase como siempre., y sin querer ofender a catalanes, y demás idiomas sean nuestros, o de otros países.
Saludos.
Pescator dice:
Rita dice: Esperemos que generaciones siguientes no tengan estos conflictos. Todos se entenderán con el Ingles......
Ojalá Rita. Ojalá hablasemos todos el mmismo idioma. Las fronteras las marcan los idiomas y eso lo saben los politicos muy bien y nosotros que somos un foro de viajeros deberiamos haber aprendido la lección. No es uno mejor o peor por hablar, nacer o trabajar en un sitio si no por el tipo de persona que lleva dentro. Si alguien se ha ofendido por poner una cosa en polaco (no por llamar a nadie polaco, que además es un pais que me encanta) le pido disculpas pero creo que este foro tiene un idioma en común que hablan más de 400 millones de personas y que nos permite que entre gente de medio mundo, así que empezar hilos en idiomas minoritarios alegando que es por que va dirigido a una parte en concreto de personas me parece de un cerrazon tremenda.
Y dicho esto espero que con esto se termine la polémica y se termine con el pensamiento de que el español es un idioma de fachas y rancios.
Saludos y bona nit.
Al que quiera en privado le digo mi apellido que es catalán y a mucha honra.
...
Para poder participar en el foro tienes que tener cuenta.
