Mantente al tanto

rss Suscríbete a nuestro blog | o a las fotos en Flickr

Y ¿eso de RSS qué es lo que es?


Correo Introduce tu dirección y te enviaremos un mail cada vez que actualicemos Rodadas

Cortesía de FeedBurner


El Danubio en bicicleta

Por Artista invitado 8/enero/2009 76 comentarios Archivado en: Viajes de los lectores

apertura

Si hay en Europa una ruta apropiada para quien quiera comenzar a dar sus primeras pedaladas por el mundo cicloturista de una manera segura y controlada, o quien lleve bebés a bordo, posiblemente esa sea la ruta del Danubio. El Danubio es, como nos cuenta la Wikipedia, “el segundo río más largo de Europa, después del Volga. Nace en la Selva Negra de Alemania de la unión de dos pequeños ríos, el Brigach y el Breg, fluyendo hacia el sudeste 2.888 Kilómetros hasta el Mar Negro en Rumania, donde forma el delta del Danubio, una región de marismas y pantanos poco poblados, aunque de gran valor ecológico. Esta longitud del Danubio incluye los 49 km de longitud del río Breg, que es el más largo de las dos corrientes cuya confluencia en Donaueschingen da origen al Danubio.”

Desde el comienzo, el río se ve rodeado de una red de vías de servicio y un carril bici, que en algunas ocasiones se pierde, pero que acompaña a este largo río desde su nacimiento hasta su desembocadura.

Con vistas a disfrutar de un viaje tranquilo nuestros artistas invitados de esta semana (Rocío y Diego) escogieron la tranquila ruta en la parte más agradecida: Alemania, Austria y Eslovaquia. Que lo disfruten.

Y recuerden que si lo desean, pueden enviarnos su viaje para que lo publiquemos en esta sección. Aquí tienen toda la información necesaria sobre cómo hacerlo.

Datos personales

Nombre Rocío y Diego
Año de nacimiento 1970 y 1971
Profesión Rocío trabaja en una biblioteca y Diego es biólogo
Otros viajes en bicicleta El primer viaje largo que hemos hecho ha sido este verano la ruta del rio Danubio. Salidas habituales en bici por la zona en la que vivimos y la via verde de Ojos Negros, desde Cellla hasta Segorbe

Este viaje

Itinerario Empezamos la ruta en un pueblito alemán, llamado Donaueschingen (Alemania) y acabamos en Bratislava  (Eslovaquia), atravesando el norte de Austria.
Duración 18 dias en total y 13 pedaleando entre el 28 de Julio al 15 de agosto de 2008
¿Cuántos ibais? 4 personas
Distancia total 1100 km aproximadamente incluyendo los kilómetros realizados visitando los pueblos y ciudades
Coste aproximado 700 euros
El mejor día (y por qué) Practicamente todos pero por señalar alguno destacaría la visita a Regesburgo: es una ciudad preciosa que merece mucho la pena visitar y además fue nuestro primer día de descanso. Allí en una plaza céntrica de la ciudad, nos comimos las mejores salchichas alemanas de todo el viaje. Tampoco hay que perderse el famoso appel strudel (Pastel de manzana).
El peor día (y por qué) La última etapa, entre Viena y Bratislava. Nos costó dos horas salir de Viena ya que no está demasiado bien indicado y luego la etapa hasta Bratislava resultó ser muy monótona, una recta interminable, con un día muy caluroso y fuerte viento en contra
La parte de la ruta que más te ha gustado (y por qué)

Personalmente toda la parte de Alemania porque ofrece más contrastes paisajísticos. Se atraviesan zonas boscosas, extensas llanuras cerealistas, tramos donde el río se encaja entre montañas, y todo esto combinado con pueblecitos encantadores que en verano tienen mucha vidilla.

En ambos países la ruta está bien señalizada. En Austria el firme está muy bien acondicionado pero a menudo el carril discurre paralelo a la carretera. Los precios también eran más elevados en Austria con respecto a Alemania y nos dio la sensación, que esa “vidilla” de los pueblos que nos sorprendió tanto en Alemania, no la encontramos en Austria.

El mayor quebradero de cabeza Los menus de las cartas en alemán, por lo general no traducen, ni siquiera al inglés
El mayor error cometido No haber reservado días para visitar con más tranquilidad ciudades  como Ulm o Linz, en las que apenas nos detuvimos. Por lo mismo, no haber alargado un día más nuestra estancia en Viena
La sorpresa más agradable Cuando planteamos el viaje pensábamos en una ruta orientada a disfrutar de los valores naturales asociados al río, sin embargo, en ocasiones el paisaje puede resultar monótono, así que el paso por los pueblos pequeños y ciudades, nos aportó además, una visión cultural y urbana que nos gustó mucho

La bici y el equipo

El modelo de bicicleta La mia es una Trek 3900 y la de mi compañero es también Trek pero con frenos de disco, es lo único que sé.
¿Era usada o nueva? Seminuevas, tienen un año
¿Le hiciste alguna modificación? Cambiamos las ruedas por unas más finas ya que el trayecto discurre mayoritariamente por pista asfaltada o por tierra batida, con lo cual no se necesitan las ruedas gruesas.

Otra cosa muy recomendable, y que nosotros lo hicimos el segundo día de pedalear, es ponerle a la bici una pata. Cuando tienes que apoyar la bici con tanto peso es un rollo, la pata te facilita dejar la bici donde quieras sin apoyar y trasteas mejor con las alforjas una vez parados.

¿Qué te hubiera gustado llevar? Creo que nos lo planificamos bastante bién y la verdad, es que no eché nada de menos. Un compañero de viaje insistía por ejemplo en haber llevado una brújula, pero bueno, no es imprescindible
¿Qué te has arrepentido de llevar? Las colchonetas para dormir hinchables. La nuestran pesan y ocupan sitio dentro de la alforja. Con una normalita y ligera hubiéramos ido bien.

Recomendaciones a alguien que vaya a hacer la misma ruta:

La ruta es muy bonita y técnicamente muy sencilla, ideal para quien, como nosotros, quiera iniciarse en el cicloturismo.
La ruta está señalizada sin embargo es imprescindible llevar la guía “Cycling Guide Danube Bike Trail”  (en inglés o alemán), con información sobre el tipo de recorrido, distancia, señalización de los lugares de interés y sobretodo de la ubicación de los campings, que en última instancia condiciona la distancia de las etapas. La guía esta disponible en librería Desnivel por ejemplo y conviene comprarla antes de salir para planificar la ruta.
En cuanto al alojamiento nosotros optamos por los campings, numerosos a lo largo del recorrido y sin problemas de plazas. Descubrimos también una opción más económica (5 euros por persona) que son los denominados Camping Platz. Se trata de una parcela perteneciente a un restaurante o granja donde plantas la tienda y tienes lo imprescindible, baño y ducha. Son poco concurridos.
Si se quiere visitar Viena recomendamos alojarse en el camping de Klosterneurburg, situado a unos 7 km antes, y bien comunicado con el centro de la ciudad por carril bici o tranvía. Nada comparable al infame camping de Viena.
Es imprescindible llevar chubasquero y fundas impermeables para las alforjas. En esta época son frecuentes los chaparrones de verano.
Para más información sobre la ruta y comentarios u opiniones de la gente que la ha realizado, se puede encontrar fácilmente en Internet.

Mapa del recorrido

Ver mapa más grande
AVISO PARA NAVEGANTES: El mapa no se corresponde exactamente con la ruta de Rocío y Diego (sobre todo la orilla del río por la que uno circula en realidad)

Galería de fotos

 
Esta anotación fue escrita por Artista invitado el 8/enero/2009. La hemos archivado en Viajes de los lectores. Por ahora hay 76 comentarios. Si quieres citar esta entrada desde tu página, utiliza su dirección permanente.

Este artículo fue publicado el 8/enero/2009 dentro de la categoría Viajes de los lectores en Rodadas.net, una página web sobre cicloturismo y viajes en bicicleta mantenida por Álvaro Martín y Alicia Urrea.

El artículo está sujeto a una licencia Creative Commons 3.0. Es decir, puedes distribuirlo y adaptarlo SIEMPRE que nos cites (más concretamente, cites al autor y enlaces a la dirección permanente del artículo); no lo uses con fines comerciales o en publicaciones comerciales; y el resultado de tu trabajo también esté bajo una licencia de Creative Commons

Siempre puedes volver encontrar este artículo en: http://www.rodadas.net/2009/01/08/el-danubio-en-bicicleta/

76 comentarios to “El Danubio en bicicleta”

  1. ALEX ROMERO dice:

    en tren puedes viajar directo desde barcelona, es tren hotel, supongo q puedes llevar bicis pregunta en renfe. luego desde alli a donau, sin problema con las bicis en alemania, ai acaso pagar por ella. escribeme aromeror11@mixmail.com

  2. ALEX ROMERO dice:

    no hay otra allí, pq el otro sitio tienes que ir tú a entregarlas

  3. ALEX ROMERO dice:

    metete si sabes inglés/www.fahrradverleih-bahnhof-passau.de/en/index.htm

  4. ALEX ROMERO dice:

    osti si os veo os paro y os pregunto si sois la de la web

  5. PEDRO dice:

    Hola a todos. Nosotros salimos el día 25 con Air Berlin con nuestras bicis para Stuttgart y saldremos el 26 desde Donaeschinge hacia Budapest. Si sacáis la targeta de Air Berlin €40 os vale para llevar la bici todo el año gratis (merece la pena) si no pagáis €25 por trayecto. Llevamos unas guías en inglés y la información que hemos ido recopilando en internet pero agradeceríamos mucho que me enviáseis vuestros truquitos, experiencias y demás para poder tener una idea más clara de lo que merece la pena hacer. Si alguien se apunta durante el camino Bienvenido sea. Ánimo amigos.

  6. Feder dice:

    Hola, nos apetece hacer un nuestro primer viaje en bicicleta y queriamos ir al danubio por la facilidad del camino. El tema es que no se como organizar el itinerario para llegar hasta alli en tren, a zurich o a algun sitio crecano a la ruta de bicicleta. Podrian ayudarme???

  7. Alvaro dice:

    Hola Rocio!
    Pues ya estamos aqui de vuelta, despues de recorrer el Danubio en Tandem. HA sido una experiencia inolvidable y queria agradecerte toda la información que nos aportaste, que nos sirvió de mucho para organizarnos el viaje.
    Un saludo y gracias

  8. eulez dice:

    Pues nosotros nos hemos hecho la parte alemana alquilando las bicis en Munich y durmiendo en hoteles Bett & Bike. Este post ha sido una referencia a la hora de preparar el viaje, gracias por la información.

  9. Eduardo dice:

    Estos son poco de fiar. Después de rellenar el formulario para la reserva al llegar a Passau me dejaron descompuesto y sin bici. Sólo había una persona atendiendo y no habla inglés, con lo cual tampoco nos servía pedir explicaciones.

    Te recomiendo mejor:

    http://www.fahrradklinik-passau.de

  10. ana dice:

    Este verano hemos estado haciendo la ruta durante siete dias. En realidad el equipo era de 10 personas, pero solamente tres lo han hecho en bici, el resto alquilamos una furgo de 9 plazas (por si acaso) y nos hemos encargado de la logística (eramos 2 adultos y 5 niños). Nos lo hemos pasado estupendamente y la impresión que nos hemos traído del lugar y de la gente de alli ha sido genial. Tenemos que agradecer mucho a esta página y sus consejos. En especial también a la pensión Baarblick (en Donaueschingen) y a las personas de información y turismo de algunos pueblos que nos ayudaron más de lo que era su obligación.

  11. Rocío dice:

    Lo siento no nos acordamos del nombre del albergue, mejor dicho era un Youth Hostel, pero no creo que en Bratislava hayan muchos más, con lo cual si preguntas, probablemente te remitan a es. Estaba muy céntrico.

    Saludos

    Siento la tardanza de la contestación hacía mucho que no entraba en la página…

  12. Rocío dice:

    Hola Alvaro, acabo de ver tu último posit, hacia tiempo que no entraba en la página. Me alegro de que os gustara el viaje y la experiencia como nos sucedió a nosotros. Si os animais a volver por aquellas tierras, nosotros este verano hemos hecho la ruta del Rhin,empezamos en Basilea (Suiza), nos recorrimos de nuevo Alemania, esta vez de sur a norte y Holanda hasta Amsterdam como final del viaje. Es muy chulo.

    Un saludo.

  13. coocker dice:

    una cosa, pero esta ruta acaba en el mar negro?? os queda mas de la mitad

  14. josé dice:

    Hola, escribo aquí por si alguien conoce la Ruta del Rhin para hacerla en bici. Me gustaría saber por qué sitios recomendaríais pasar, y si es cuesta abajo desde suiza hacia Alemania y Holanda, o al revés; es decir, qué orografía tiene. Me gustaría saber también qué sitios recomendáis parar y ver especialmente. Muchas gracias. José.

  15. Teresa dice:

    Hola, queremos hacer la ruta del danubio este agosto y dudamos si llevar nuestras bicis o alquilar alli, queremos salir de Tuttlingen y acabar en Budapest, pero claro, no creo yo q te puedas ir con una bici alquilada y cruzar 4 paises. Alguien sabe cómo funciona el tema del aquiler y los precios aprox. Muchas gracias!!

  16. Ester dice:

    Hola, Teresa.
    Hace dos años recorrimos 10 personas la distancia Passau-Viena. Todos alquilamos las bicis y las alforjas en Passau y sin ningún problema se las dejamos unos kilómetros antes de Viena, para no tener que entrar en bici en la ciudad.No recuerdo el precio, pero era bueno, teniendo en cuenta que nosotros no teníamos alforjas propias y que las bicis estaban bien. Ahora, para el recorrido que dices, no sé si se podrá hacer algo parecido.

  17. Antonio dice:

    Hola Rocio y demás aventureros,
    Este verano me gustaria hacer la ruta del Danubio con unos amigos hasta Budapest, pero como somos estudiantes queremos ir a lo mas barato. ¿Alguien que haya hecho la ruta completa sabe si se puede montar la tienta de campaña en un lugar que no sea un camping? ¿sabiendo inglés y español se puede realizar bien la ruta?
    Agradeceria un montón que quien haya realizado la ruta completa me mandara un mail a mi correo electrónico: “”arelanop@hotmail.com”" . Rocío si pudieras explicarme algunas cosas me harias un gran favor.
    Muchas Gracias

  18. Ester dice:

    ¡Hola!
    Te aconsejo que te compres el típico librito de “alemán para viajar” o algo así. Menos mal que en nuestro grupo iba un amigo que sabía alemán, porque ni donde nos alquilaron las bicis, ni en ningún bed and breakfast, ni en ningún bar ni restaurante hablaban inglés, ni los menús están en inglés, ni nada. Para nosotros fue una gran sorpresa. Sólo en Viena hablaban inglés. Se nos cayó el mito de “en cualquier lugar de Europa hablan más inglés que los españoles”.

  19. eli dice:

    hola, este verano queremos hacer la ruta que esta descrita más arriba. Mi pregunta es como llegaron hasta el punto de inicio y luego como volvieron des de el punto final hasta españa otra vez. Muchas gracias.

  20. Ester dice:

    Depende de cuánto recorrido quieras hacer y cómo quieras plantear el viaje. Nosotros cogimos un vuelo a Munich. De ahí a Passau en tren. En Passau cogimos las bicis, las dejamos unos 7Km antes de Viena. De Viena a Munich pasamos una semana de turismo visitando otros lugares y vuelta. Para nosotros la bici fue parte del viaje, no todo el viaje. Los billetes de avión salen más caros si la ida es a un sitio y la vuelta desde otro, pero si acabas la ruta en Budapest sería lo más lógico.

  21. Jaime dice:

    Lo hicimos el año pasado la parte alemana hasta Passau y fue alucinante!
    Alquilamos las bicis y dormimos en hi-hostelling International y fue lo mejor en relacion calidad/precio.
    Este año lo haremos desde Passu a Budapest.

    Saludotes

  22. Rocio dice:

    Eli, tus preguntas están contestadas en los post anteriores, sólo tienes que leerlos.

  23. Silvia dice:

    Hola,
    me gustaría saber que partes del carril bici están asfaltadas pues me gustaría ir con los patines ¿alguien me puede ayudar?

  24. Pablo dice:

    Hola a todos/as

    El sábado día 7 de agosto comienza nuestra aventura del DANUBIO BIKE TRIP, llegamos un grupo de 6 amigos a Viena. El lunes compramos las bicis en viena, ya que un amigo lo hizo el año pasado y era la mejor opción. Finalizamos el 15 en budapest y allí venderemos las bicicletas. Regresamos el lunes 16 de Agosto un vuelo de Budapest a Barcelona.

    Si alguien más esta estos días por la ruta que nos escriba.

    un saludo y buen viaje a quién lo emprenda

    P.D podéis escribir a pabloccdxt@hotmail.com

  25. Robert dice:

    Mañana sábado a las 3 de la mañana salimos 3 “marujos” hacia Donaueschingen para salir en domingo y llegar a Passau el jueves 12 o viernes 13, de alforjas y carro para dormir en camping.

    Hemos pillado una guia de la casa Esterbauer, es escueta pero con lo necesario.

    Gracias por los comentarios del foro.

    Saludos.

  26. Pablo dice:

    Hola a todos.
    El lunes noche regresamos de nuestra aventura. Os escribo para deciros que ha sido una experiencia inolvidable y la recomiendo a todos.
    Hemos ido de Viena a Bratislava y de Bratislava a Budapest. Nos han dicho que la parte Alemana es preciosa pero no teníamos tantos días. Si que tengo que decir que lo de comprar bicis en Austria es muy dificil y caras, así que recomiendo llevarlas y comprarlas en otro lugar. Nosotros al final compramos y nos las hemos traido por 30€ el avión pero ya digo q salieron caras.
    Los paisajes, comidas, han sido geniales. En Hungría es verdad que pocas personas saben inglés pero siempre se encuentra alguna.
    Os animamos a realizar esta aventura.
    un saludo

Deja tu mensaje al oir la señal


 

El valor no es la falta de miedo: es actuar a pesar de él — Mark Twain

¿Qué es esto?

Rodadas es una página web sobre viajes en bicicleta mantenida por Álvaro Martín y Alicia Urrea. En ella encontrarás información técnica sobre equipamiento, trucos para viajar en bici, y otras cosas que nos interesan como la movilidad urbana o la fotografía. Cuando estamos en rutas este se convierte en el soporte para contar a nuestra gente y a todo el que le interese cómo estamos y por dónde vamos.

Ponte en contacto con nosotros »

 

Últimos artículos publicados

Puedes ver todo lo que hemos escrito en el almacén y en la guía para cicloturistas. Si buscas algo más específico, te recomendamos la caja de búsqueda:
Buscar en Rodados:

Este cotarro funciona gracias al software de Wordpress. El template es culpa de Alicia. Lo relativo a la programación se lo contáis a Álvaro
A no ser que se indique lo contrario, los contenidos están bajo licencia de Creative Commons.
Rodadas está en la red desde mayo de 2005

Suscríbete: : blog | fotos (en Flickr)